skif1959 (skif1959) wrote,
skif1959
skif1959

Category:

любителям украинской исТории

Почему Мазепа не вел переписку на т.н. "Украинской мове"? Вероятно потому - что её не существовало? И Иван Мазепа не был "украинцем"?
Попал к нам скан интересного документа (Рисунки 1,2) - "Подлинный Универсал его царского пресветлого величества войска Запорожского гетмана Иоанна Мазепы: [Универсал датирован 1 апр. 1704 г. и скреплен подлинной подписью И. Мазепы и гетманской печатью]. – Батурин, 1704."
Как игриво сообщается т.н. "украинскими историками" из Харькова - Универсал написан на русском языке "С БОЛЬШИМ КОЛИЧЕСТВОМ ахаха УКРАИНИЗМОВ". Ну это в характере т.н. "украинских" историков всегда попытаться "клизму смазать вазелином" перед болезненной процедурой. КАКИХ ЕЩЕ УКРАИНИЗМОВ? ЭТО ЮЖНО-РУССКИЙ ГОВОР И ВСЕ. ХВАТИТ ВРАТЬ! Адаптированный текст на Рисунке 3.





Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments